Форум Angry Birds Club
Форум клуба фанатов игры Angry Birds
-
- Реклама
Комикс Angry Birds Space – все части (оригинал)
Re: Комикс Angry Birds Space – все части (оригинал)
Gregorie 14 апр 2012 12:27
Zooma, я сделаю свой вариант, у тебя есть орфографические ошибки и неточности перевода.
- Gregorie
- СуперМодератор
- Сообщения: 2567
- Зарегистрирован: 10 окт 2011 15:05
- Репутация: 541
Реклама
Комикс Angry Birds Space – все части (оригинал)
Могучий Орёл 14 апр 2012 12:32
Я тоже знаю перевод всех этих слов! (Почти) Но как прямо сюда выкладывать?
http://space.angrybirds.com/launch/comic-frame.html 5 частей
Просто их выкладывают (наверное) в день по одной странице!..
И, кстати, по-моему, там некоторые картинки рисовал сам художник Злых Птиц, а не этот постоянный!
http://space.angrybirds.com/launch/comic-frame.html 5 частей
Просто их выкладывают (наверное) в день по одной странице!..
И, кстати, по-моему, там некоторые картинки рисовал сам художник Злых Птиц, а не этот постоянный!
Spoiler: показать
-
Могучий Орёл - Участник форума
- Сообщения: 2845
- Фото: 2
- Зарегистрирован: 28 фев 2012 18:04
- Откуда: Из Брянска. Нет, из раздела "Творчество фанатов".
- Любимая птица: Все няши :3
- Нелюбимая свинья: Повар, он для меня еду делает.
- В основном играю: на ПК (PC)
- Репутация: 58
Рассказать друзьям
Re: Комикс Angry Birds Space – все части (оригинал)
Angry Birds Forever 14 апр 2012 12:50
Мой вариант:
-
Angry Birds Forever - Участник форума
- Сообщения: 913
- Зарегистрирован: 08 мар 2012 12:41
- Откуда: Москва
- Любимая птица: Yellow
- Нелюбимая свинья: -
- Репутация: 267
-
Zooma - Участник форума
- Сообщения: 568
- Зарегистрирован: 14 фев 2012 17:38
- Откуда: Украина, Харьков
- Любимая птица: Могучий орел
- Нелюбимая свинья: Король свиней
- В основном играю: на iPhone
- Репутация: 64
Комикс Angry Birds Space – все части (оригинал)
Ka-Boom 14 апр 2012 12:57
спасибо орлу мне и Zooma! 
смерть свньям!!!!-
Ka-Boom - Участник форума
- Сообщения: 107
- Зарегистрирован: 21 мар 2012 18:22
- Любимая птица: Ka-Boom
- Нелюбимая свинья: король
- В основном играю: на ПК (PC)
- Репутация: 0
Re: Комикс Angry Birds Space – все части (оригинал)
Zooma 14 апр 2012 12:58
Ka-Boom писал(а):спасибо орлу мне и Zooma!
да незачто
-
Zooma - Участник форума
- Сообщения: 568
- Зарегистрирован: 14 фев 2012 17:38
- Откуда: Украина, Харьков
- Любимая птица: Могучий орел
- Нелюбимая свинья: Король свиней
- В основном играю: на iPhone
- Репутация: 64
-
Angry Birds Forever - Участник форума
- Сообщения: 913
- Зарегистрирован: 08 мар 2012 12:41
- Откуда: Москва
- Любимая птица: Yellow
- Нелюбимая свинья: -
- Репутация: 267
Re: Комикс Angry Birds Space – все части (оригинал)
Gregorie 14 апр 2012 13:18
БЕЗ ОШИБОК В ОРФОГРАФИИ. БЕЗ НЕТОЧНОСТЕЙ ПЕРЕВОДА(например, сherry blossom - не вишня, а сакура).
- Gregorie
- СуперМодератор
- Сообщения: 2567
- Зарегистрирован: 10 окт 2011 15:05
- Репутация: 541
Комикс Angry Birds Space – все части (оригинал)
nyan angry bird 14 апр 2012 13:41
Чур, я перевожу 3-ю часть! Будет уже завтра! .png "Wink")
Spoiler: показать
-
nyan angry bird - Участник форума
- Сообщения: 83
- Зарегистрирован: 13 фев 2012 14:27
- Любимая птица: Nyan angry bird!!!
- Нелюбимая свинья: ы
- В основном играю: на iPad
- Репутация: -105
Re: Комикс Angry Birds Space – все части (оригинал)
Катося 14 апр 2012 13:48
У Zooma перевод- 
, много орфоошибок, например-зделал.
На меня не ругаться. Я тоже могу перевод сделать, но я не умею менять написанное. Не орудую рисовалками и фотошопами.
, много орфоошибок, например-зделал.На меня не ругаться. Я тоже могу перевод сделать, но я не умею менять написанное. Не орудую рисовалками и фотошопами.
Вылез из под шконки.
-
Катося - Участник форума
- Сообщения: 725
- Зарегистрирован: 04 ноя 2011 20:55
- Откуда: Россия, Москва
- Любимая птица: Красный
- Нелюбимая свинья: Mr. Moostache
- В основном играю: на Android
- Репутация: 69
Вернуться в Обсуждение материалов и новостей Клуба
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 7
-
- Реклама