• Реклама


Тизер Angry Birds Toons: Эпизод 23 - На таран!

Обсуждение материалов, публикуемых на сайте Клуба

Тизер Angry Birds Toons: Эпизод 23 - На таран!

Сообщение Mighty Eagle 15 авг 2013 19:03

Изображение

Тизер двадцать третьего эпизода Angry Birds Toons "На таран!"

Читать новость на сайте Клуба
Изображение
Аватара пользователя
Mighty Eagle
Могучий Орёл
Могучий Орёл
 
Сообщения: 4958
Фото: 29
Зарегистрирован: 28 фев 2011 00:58
Откуда: Россия - Москва
Любимая птица: Орёл ;)
Нелюбимая свинья: Да они все классные. По своему
В основном играю: на iPad
Репутация: 1324
ПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрел
 

Рассказать друзьям


Реклама

Re: Тизер Angry Birds Toons: Эпизод 23 - На таран!

Сообщение Raymond 01 15 авг 2013 19:13

Орёл, а ты сам то саму серию смотрел :?: . Просто спросил. Тизер классный, жду тизера Горелой свиньи :omsk: .
Аватара пользователя
Raymond 01
Участник форума
Участник форума
 
Сообщения: 1308
Фото: 4
Зарегистрирован: 29 апр 2013 22:40
Откуда: Украина ( Харьков )
Любимая птица: Бомб
Нелюбимая свинья: Нельзя выбрать то, чего нет
В основном играю: на Android
ex: Stormtrooper Pig (на АВ вики)
Репутация: 645
ПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрел

Тизер Angry Birds Toons: Эпизод 23 - На таран!

Сообщение Mighty Eagle 15 авг 2013 19:15

Смотрел, не смог удержаться...
Изображение
Аватара пользователя
Mighty Eagle
Могучий Орёл
Могучий Орёл
 
Сообщения: 4958
Фото: 29
Зарегистрирован: 28 фев 2011 00:58
Откуда: Россия - Москва
Любимая птица: Орёл ;)
Нелюбимая свинья: Да они все классные. По своему
В основном играю: на iPad
Репутация: 1324
ПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрел
 

Рассказать друзьям


Re: Тизер Angry Birds Toons: Эпизод 23 - На таран!

Сообщение Raymond 01 15 авг 2013 19:17

Mighty Eagle писал(а):Смотрел, не смог удержаться...

По моему никто не смог :) .
Аватара пользователя
Raymond 01
Участник форума
Участник форума
 
Сообщения: 1308
Фото: 4
Зарегистрирован: 29 апр 2013 22:40
Откуда: Украина ( Харьков )
Любимая птица: Бомб
Нелюбимая свинья: Нельзя выбрать то, чего нет
В основном играю: на Android
ex: Stormtrooper Pig (на АВ вики)
Репутация: 645
ПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрел

Re: Тизер Angry Birds Toons: Эпизод 23 - На таран!

Сообщение Mighty Eagle 15 авг 2013 19:18

Ну супруга моя не видела - а так мы с ней обычно всегда смотрим по воскресеньям. Так что повод ещё раз пересмотреть! Серия того стоит!
Изображение
Аватара пользователя
Mighty Eagle
Могучий Орёл
Могучий Орёл
 
Сообщения: 4958
Фото: 29
Зарегистрирован: 28 фев 2011 00:58
Откуда: Россия - Москва
Любимая птица: Орёл ;)
Нелюбимая свинья: Да они все классные. По своему
В основном играю: на iPad
Репутация: 1324
ПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрел
 

Рассказать друзьям


Re: Тизер Angry Birds Toons: Эпизод 23 - На таран!

Сообщение poool157 15 авг 2013 19:54

Серия очень хорошая, но моя версия перевода "Воротокрушитель"
Ребят, я закончил отдыхать от всего клуба))) Теперь я снова буду активно писать сообщения!
Аватара пользователя
poool157
Участник форума
Участник форума
 
Сообщения: 1063
Зарегистрирован: 04 авг 2011 10:42
Откуда: Россия, ЮФО, Ростовская область, г. Волгодонск
Любимая птица: Бомб
Нелюбимая свинья: ?
В основном играю: на Android
Репутация: 62
 

Рассказать друзьям


Re: Тизер Angry Birds Toons: Эпизод 23 - На таран!

Сообщение Mighty Eagle 15 авг 2013 20:14

Я перевёл вольно :)
Изображение
Аватара пользователя
Mighty Eagle
Могучий Орёл
Могучий Орёл
 
Сообщения: 4958
Фото: 29
Зарегистрирован: 28 фев 2011 00:58
Откуда: Россия - Москва
Любимая птица: Орёл ;)
Нелюбимая свинья: Да они все классные. По своему
В основном играю: на iPad
Репутация: 1324
ПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрел
 

Рассказать друзьям


Re: Тизер Angry Birds Toons: Эпизод 23 - На таран!

Сообщение poool157 15 авг 2013 20:21

А я сразу же перевел :)
Ребят, я закончил отдыхать от всего клуба))) Теперь я снова буду активно писать сообщения!
Аватара пользователя
poool157
Участник форума
Участник форума
 
Сообщения: 1063
Зарегистрирован: 04 авг 2011 10:42
Откуда: Россия, ЮФО, Ростовская область, г. Волгодонск
Любимая птица: Бомб
Нелюбимая свинья: ?
В основном играю: на Android
Репутация: 62
 

Рассказать друзьям


Re: Тизер Angry Birds Toons: Эпизод 23 - На таран!

Сообщение Mighty Eagle 15 авг 2013 20:24

Хотя тут скорее напрашивается "На пролом!". Но дословно да - "сокрушитель ворот".
Изображение
Аватара пользователя
Mighty Eagle
Могучий Орёл
Могучий Орёл
 
Сообщения: 4958
Фото: 29
Зарегистрирован: 28 фев 2011 00:58
Откуда: Россия - Москва
Любимая птица: Орёл ;)
Нелюбимая свинья: Да они все классные. По своему
В основном играю: на iPad
Репутация: 1324
ПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрел
 

Рассказать друзьям


Re: Тизер Angry Birds Toons: Эпизод 23 - На таран!

Сообщение Vital_Bird 15 авг 2013 22:16

На таран,это более вольный, и как бы соответствующий сюжету перевод.Или же "Напролом"!
А серия прикольная,как и тизер.
Я - пессимист :|
Аватара пользователя
Vital_Bird
Участник форума
Участник форума
 
Сообщения: 190
Фото: 0
Зарегистрирован: 14 авг 2013 11:04
В основном играю: на iPad
ex: Vital_Bird
Репутация: 368
ПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрел

След.

Вернуться в Обсуждение материалов и новостей Клуба

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 17

  • Реклама

cron