Форум Angry Birds Club

Alan210 · **Alan210** 20 апр 2012 12:54

Адрес эл почты

Pigs death писал(а):Здравствуйте,
и спасибо за обращение к нам.
Все мы здесь, в Rovio просто
любим читать и отвечать на них обратной связью на такие идеи, как эта! Это помогает нам
обеспечить наилучшие
игры для наших
клиентов. Мы будем держать вас в курсе
во время работы над новым
обновления.
С наилучшими пожеланиями,
Саара
Angry birds team.

Alan210 писал(а):Перевод хороший

А ты в курсе, что это Надмозговый перевод? :troll:

Yarik Bird · **Yarik Bird** 21 апр 2012 07:35

Gregorie Bird писал(а):
Pigs death писал(а):Здравствуйте,
и спасибо за обращение к нам.
Все мы здесь, в Rovio просто
любим читать и отвечать на них обратной связью на такие идеи, как эта! Это помогает нам
обеспечить наилучшие
игры для наших
клиентов. Мы будем держать вас в курсе
во время работы над новым
обновления.
С наилучшими пожеланиями,
Саара
Angry birds team.

Alan210 писал(а):Перевод хороший

А ты в курсе, что это Надмозговый перевод?

Перевод не самый лучший!

Alan210 · **Alan210** 21 апр 2012 07:37

Я сказал чтоб не обидеть :troll:

Pigs death · **Pigs death** 21 апр 2012 08:05

ярик ты словно лучше бы сделал достал всеи поддакивать!

Pigs death · **Pigs death** 21 апр 2012 08:08

Грегорий бирд выложи плиз норм перевод (хочу понять где я не правильно перевел!)

Gregorie · **Gregorie** 21 апр 2012 08:28

Здравствуй,
И спасибо за обращение к нам.

Все мы здесь, в Rovio, так обожаем чтение таких пожеланий и идей, как эта! Это помогает нам сделать наилучшую возможную игру для наших клиентов. Мы будем хранить идею в памяти, работая над новыми обновлениями.

Всего хорошего,

Саара
Команда Angry Birds.
В общем-то смысл все уловили и при твоём переводе, но ведь надо переводить так, чтобы на слух было приятно, не так ли?
ЗЫ: bird произносится "бёрд". А я не Грегорий, а Грегори

Спасибо за внимание! :troll:

Gregorie · **Gregorie** 21 апр 2012 08:32

Pigs death писал(а):Здравствуйте,
и спасибо за обращение к нам.
Все мы здесь, в Rovio просто
любим читать и отвечать на них обратной связью на такие идеи, как эта! Это помогает нам
обеспечить наилучшие
игры для наших
клиентов. Мы будем держать вас в курсе
во время работы над новым
обновления.
С наилучшими пожеланиями,
Саара
Angry birds team.

А конкретно по твоему:
1. над новым обновления?
2. Все мы здесь, в Ровио,
3. отвечать на них...на такие идеи...

Могучий Птиц · **Могучий Птиц** 07 июн 2012 12:03

А я использую орлов бесплатно :troll:

Pleasant Bird · **Pleasant Bird** 07 июн 2012 22:28

Справидливость восторжествовала! Но только для тех кто на Андроиде играет

Форум Angry Birds Club

Руководство по использованию Космического Орла Space Eagle в Angry Birds Space

Re: Руководство по использованию Космического Орла Space Eagle в Angry Birds Space

Реклама

Re: Руководство по использованию Космического Орла Space Eagle в Angry Birds Space

Re: Руководство по использованию Космического Орла Space Eagle в Angry Birds Space

Re: Руководство по использованию Космического Орла Space Eagle в Angry Birds Space

Re: Руководство по использованию Космического Орла Space Eagle в Angry Birds Space

Рассказать друзьям

Re: Руководство по использованию Космического Орла Space Eagle в Angry Birds Space

Рассказать друзьям

Re: Руководство по использованию Космического Орла Space Eagle в Angry Birds Space

Re: Руководство по использованию Космического Орла Space Eagle в Angry Birds Space

Руководство по использованию Космического Орла Space Eagle в Angry Birds Space

Re: Руководство по использованию Космического Орла Space Eagle в Angry Birds Space

Кто сейчас на конференции