Форум Angry Birds Club

[Mighty Eagle]

Сегодня утром мы уже начали публиковать новый ежедневный комикс от Rovio, посвящённый приключению Angry Birds под Хэллоуин, выкладываемый в блоге компании. Комикс, естественно, на английском языке. И вот уже сейчас активным участники нашего Клуба с никами lebedev.98 и Воробушек выполнен перевод! Смотрим и читаем комикс Angry Birds Хэллоуин на русском!

Читать новость на сайте Клуба

[JustKislot]

Ура!

[Mighty Eagle]

Кстати в первой части недопереведена одна реплика Жёлтой птицы на крайней правой верхней картинке

[UserZMK]

спасибо, жду продолжения

[red]

Жёлтая сказала на крайней правой верхней картинке : Убирайтесь, вы, мелкие негодяи!

[Mighty Eagle]

Жёлтая сказала на крайней правой верхней картинке : Убирайтесь, вы, мелкие негодяи!

Да я прекрасно знаю перевод (мне английский технический/сетевой считай уже второй язык ), я к тому, что надо бы поправить, чтобы в Клубе была целая версия.

[lebedev.98]

Переведённые я буду скидывать сюда
http://www.angrybirdsclub.ru/2011/10/komiks-angry-birds-xellouin-vse-chasti/

[Arsen320]

класс!

[Andry dragon-birds]

что он там задумал?

[Gregorie]

Я думаю, нет , точнее догадываюсь, он найдёт яичницу!