• Реклама


Daily Egg Recipe

Форум обсуждения брендированной продукции и изделий

Re: Daily Egg Recipe

Сообщение lebedev.98 23 окт 2011 11:21

Изображение
Изображение
Аватара пользователя
lebedev.98
Участник форума
Участник форума
 
Сообщения: 532
Зарегистрирован: 20 июл 2011 12:15
Откуда: Казахстан,Алматы
Любимая птица: Могучий орёл
Нелюбимая свинья: Все
В основном играю: на iPad
Репутация: 131
ПтицестрелПтицестрел
 

Рассказать друзьям


Реклама

Re: Daily Egg Recipe

Сообщение Gregorie 24 окт 2011 12:00

Я не могу перевести 4 из-за 1 слова!!!
Gregorie
СуперМодератор
СуперМодератор
 
Сообщения: 2567
Зарегистрирован: 10 окт 2011 15:05
Репутация: 541
ПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрел

Re: Daily Egg Recipe

Сообщение Mighty Eagle 24 окт 2011 12:35

http://translate.google.com/?hl=en&tab=wT#en|ru| не поможет? Чё за слово?
Изображение
Аватара пользователя
Mighty Eagle
Могучий Орёл
Могучий Орёл
 
Сообщения: 4958
Фото: 29
Зарегистрирован: 28 фев 2011 00:58
Откуда: Россия - Москва
Любимая птица: Орёл ;)
Нелюбимая свинья: Да они все классные. По своему
В основном играю: на iPad
Репутация: 1324
ПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрел
 

Рассказать друзьям


Re: Daily Egg Recipe

Сообщение Gregorie 24 окт 2011 13:00

Season - глагол
Gregorie
СуперМодератор
СуперМодератор
 
Сообщения: 2567
Зарегистрирован: 10 окт 2011 15:05
Репутация: 541
ПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрел

Re: Daily Egg Recipe

Сообщение Gregorie 24 окт 2011 13:06

Я нашёл. Большое спасибо! 4 выйдет в течение этой недели, это точно. :) может быть и раньше :) :)
Gregorie
СуперМодератор
СуперМодератор
 
Сообщения: 2567
Зарегистрирован: 10 окт 2011 15:05
Репутация: 541
ПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрел

Re: Daily Egg Recipe

Сообщение Yellow Bird 24 окт 2011 15:01

а можно я переведу 6? Заодно английский подучу :)
Аватара пользователя
Yellow Bird
Участник форума
Участник форума
 
Сообщения: 854
Зарегистрирован: 30 сен 2011 13:31
Откуда: Перт, Австралия
Любимая птица: Жёлтая птица и Globe Bird!
Нелюбимая свинья: Мистер Усач и король!
В основном играю: на ПК (PC)
Репутация: 0

Re: Daily Egg Recipe

Сообщение Gregorie 25 окт 2011 02:25

Если будет свободное время, то я сегодня сделаю 4 и 7
Gregorie
СуперМодератор
СуперМодератор
 
Сообщения: 2567
Зарегистрирован: 10 окт 2011 15:05
Репутация: 541
ПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрел

Re: Daily Egg Recipe

Сообщение Yellow Bird 26 окт 2011 06:33

Знаете, я думаю, что свиньи - обжоры! Судя по картинкам в книге, комиксам и вообще самой игре - это так.
Аватара пользователя
Yellow Bird
Участник форума
Участник форума
 
Сообщения: 854
Зарегистрирован: 30 сен 2011 13:31
Откуда: Перт, Австралия
Любимая птица: Жёлтая птица и Globe Bird!
Нелюбимая свинья: Мистер Усач и король!
В основном играю: на ПК (PC)
Репутация: 0

Re: Daily Egg Recipe

Сообщение Gregorie 26 окт 2011 15:05

Вот 4, как и обещал. Извиняюсь за задержку в 3 дня. :cry: Времени очень-очень мало.Изображение
Я не думаю, что это понравится всем :)
Gregorie
СуперМодератор
СуперМодератор
 
Сообщения: 2567
Зарегистрирован: 10 окт 2011 15:05
Репутация: 541
ПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрел

Re: Daily Egg Recipe

Сообщение Yellow Bird 26 окт 2011 15:20

Невкусно(((. А у меня вкуснятина - вафли! (удачно выбрала рецепт для перевода)
Аватара пользователя
Yellow Bird
Участник форума
Участник форума
 
Сообщения: 854
Зарегистрирован: 30 сен 2011 13:31
Откуда: Перт, Австралия
Любимая птица: Жёлтая птица и Globe Bird!
Нелюбимая свинья: Мистер Усач и король!
В основном играю: на ПК (PC)
Репутация: 0

Пред.След.

Вернуться в Товары Angry Birds

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

  • Реклама

cron