• Реклама


Рождественский комикс Angry Birds - перевод Клуба

Обсуждение "сезонной" версии Angry Birds Seasons (Halloween, Christmass, Valentine's Day)

Модератор: JustKislot

Re: Рождественский комикс Angry Birds - перевод Клуба

Сообщение дэн 09 дек 2011 10:52

http://christmascomics.angrybirds.com/?day=9

очень,очень,оооооочень жду перевода!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :D
дэн он и в америке дэн
Изображение
Аватара пользователя
дэн
Участник форума
Участник форума
 
Сообщения: 139
Зарегистрирован: 21 ноя 2011 12:00
Любимая птица: могучий орёл
Нелюбимая свинья: король свин
В основном играю: на ПК (PC)
Репутация: 33

Реклама

Re: Рождественский комикс Angry Birds - перевод Клуба

Сообщение Gregorie 09 дек 2011 13:33

Могу перевести устно, вставить текст в картинку не могу
Gregorie
СуперМодератор
СуперМодератор
 
Сообщения: 2567
Зарегистрирован: 10 окт 2011 15:05
Репутация: 541
ПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрел

Re: Рождественский комикс Angry Birds - перевод Клуба

Сообщение Gregorie 09 дек 2011 13:36

Yellow Bird писал(а):мне кажется, :eagle: из комикса решил поработать Сантой )))

Олени типа Хрошки.
Gregorie
СуперМодератор
СуперМодератор
 
Сообщения: 2567
Зарегистрирован: 10 окт 2011 15:05
Репутация: 541
ПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрелПтицестрел

Re: Рождественский комикс Angry Birds - перевод Клуба

Сообщение Воробушек 09 дек 2011 14:22

9 часть:
Изображение
P.S.Сделате надпись "Свинное Рождество"красивым шрифтом (как в Птичьем Рождестве).
Изображение
Аватара пользователя
Воробушек
Переводчик Комиксов
Переводчик Комиксов
 
Сообщения: 210
Зарегистрирован: 30 сен 2011 11:12
Откуда: Москва,Россия
Любимая птица: Все
Нелюбимая свинья: Шлемафон
В основном играю: на Android
Репутация: 34

Re: Рождественский комикс Angry Birds - перевод Клуба

Сообщение Yellow Bird 09 дек 2011 14:38

Ну и обжора этот :P !
Аватара пользователя
Yellow Bird
Участник форума
Участник форума
 
Сообщения: 854
Зарегистрирован: 30 сен 2011 13:31
Откуда: Перт, Австралия
Любимая птица: Жёлтая птица и Globe Bird!
Нелюбимая свинья: Мистер Усач и король!
В основном играю: на ПК (PC)
Репутация: 0

Re: Рождественский комикс Angry Birds - перевод Клуба

Сообщение Воробушек 09 дек 2011 14:39

Yellow Bird писал(а):Ну и обжора этот :P !

Подстать предкам.
Изображение
Аватара пользователя
Воробушек
Переводчик Комиксов
Переводчик Комиксов
 
Сообщения: 210
Зарегистрирован: 30 сен 2011 11:12
Откуда: Москва,Россия
Любимая птица: Все
Нелюбимая свинья: Шлемафон
В основном играю: на Android
Репутация: 34

Re: Рождественский комикс Angry Birds - перевод Клуба

Сообщение Yellow Bird 10 дек 2011 05:09

Воробушек писал(а):
Yellow Bird писал(а):Ну и обжора этот :P !

Подстать предкам.

И даже ещё обжористей
Аватара пользователя
Yellow Bird
Участник форума
Участник форума
 
Сообщения: 854
Зарегистрирован: 30 сен 2011 13:31
Откуда: Перт, Австралия
Любимая птица: Жёлтая птица и Globe Bird!
Нелюбимая свинья: Мистер Усач и король!
В основном играю: на ПК (PC)
Репутация: 0

Re: Рождественский комикс Angry Birds - перевод Клуба

Сообщение дэн 10 дек 2011 12:31

http://christmascomics.angrybirds.com/?day=10
замечаем книгу с рецептами
жду перевода
дэн он и в америке дэн
Изображение
Аватара пользователя
дэн
Участник форума
Участник форума
 
Сообщения: 139
Зарегистрирован: 21 ноя 2011 12:00
Любимая птица: могучий орёл
Нелюбимая свинья: король свин
В основном играю: на ПК (PC)
Репутация: 33

Re: Рождественский комикс Angry Birds - перевод Клуба

Сообщение Воробушек 10 дек 2011 14:52

10 часть:
Изображение
Всё-таки Король-мужчина!
Изображение
Аватара пользователя
Воробушек
Переводчик Комиксов
Переводчик Комиксов
 
Сообщения: 210
Зарегистрирован: 30 сен 2011 11:12
Откуда: Москва,Россия
Любимая птица: Все
Нелюбимая свинья: Шлемафон
В основном играю: на Android
Репутация: 34

Re: Рождественский комикс Angry Birds - перевод Клуба

Сообщение Листвичка 10 дек 2011 14:57

Воробушек писал(а):10 часть:
Изображение
Всё-таки Король-мужчина!

Предпоследняя картинка: ЭГО аппетит? Почему Эго, а не Его? Или это прикол такой?))))))))))
Изображение
Аватара пользователя
Листвичка
Участник форума
Участник форума
 
Сообщения: 234
Зарегистрирован: 08 ноя 2011 21:58
Откуда: Московская обл. город Наро-Фоминск
Любимая птица: Чёрная
Нелюбимая свинья: Да все!
В основном играю: на Android
Репутация: 0
 

Рассказать друзьям


Пред.След.

Вернуться в Angry Birds Seasons

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

  • Реклама

cron