Перевод на русский язык комиксов от Rovio участниками нашего Клуба практически на следующий, если не в тот же день, уже давно стал доброй традицией ABC. И последний комикс “Ночь оживших Звинов” – не исключение. Перевод от Raymond 01 готов к  прочтению и ждёт ваших отзывов! Читать дальше →

Два года назад Rovio выпустила первый Хэллоуин-комикс про своих забавных героев. И сейчас в канун праздника всея нежити они решили возобновить былую традицию и снова радуют нас творчеством. Встречайте историю безумного Свинобритателя и целую АРМИЮ ЗвиноСомби! Читать дальше →

Поток фанатского творчества увеличивается, а Хэллоуин неумолимо надвигается! И сегодня эти два “потока” слились в один и представляют вам комикс от заядлой фанатки Птичек и Свинок Natalchita, посвящённый, естественно, Хэллоуину! “Что же Чак и Синие забыли на Кладбище?…” Читать дальше →

Те из вас, кто давно читает ABC и принимает активное участие в жизни Клуба не могут не помнить отличный комикс “SAW – Porky Roll”, выпущенный в 2011 году одним из активных участников Клуба – madfive5. К сожалению, тому комиксу не суждено было закончиться и “творчество фанатов” практически пропало со страниц ABC. И сейчас я спешу вас обрадовать! Добрая традиция публиковать лучшие из работ наших соклубовцев возвращается! Встречайте комикс “Не бросай своих!” Читать дальше →

Rovio развернула мощную PR-компанию в поддержку готовящейся к выпуску игры Angry Birds Star Wars, в рамках которой началась публикация видеороликов и комикса. С последним мы вас и познакомим. Читать дальше →

Благодаря участнику Клуба CamBird перевод нового комикса о Плохих Поросятах уже появился! Смотрим! Читать дальше →

Rovio вспомнила о комиксах, которые так полюбились фанатам их игр и стали частью успеха Angry Birds. И сейчас перед вами – первый комикс, посвящённый готовящейся к выходу игры Плохие Поросята (Bad Piggies). Читать дальше →

Долгожданный перевод комикса Angry Birds Space от нашей участницы Воробушка – переводчика комиксов Клуба. Другие варианты перевода комикса можно посмотреть на нашем Форуме. Читать дальше →

Художники Rovio снова радуют нас многосерийным комиксом! В этот раз, как и ожидалось, комикс посвящён “космической новинке” – Angry Birds Space – и рассказывает, как Птиц угораздило попасть в космическую передрягу. Читать дальше →

Участники Клуба активно принимают участие в переводе комиксов Rovio, и сегодня, вслед за публикацией комикса Angry Birds – Year of the Dragon, мы публикуем перевод он участников нашего Клуба. Читать дальше →

Вслед за обновлением Angry Birds Seasons и мультфильмом, Rovio выпустила следующий ежедневый комикс, посвящённый Году Дракона. Комиксы,сопутствующие обновлению “Сезонов”,  уже становятся традицией. Читать дальше →

К Рождественскому комиксу Angry Birds уже традиционно для нашего Клуба вслед за выходом каждой следующей “оригинальной” серии появляется перевод от участников нашего сообщества фанатов. Итак, в Птичье Рождество в переводе от Воробушка. Читать дальше →